cherche mécano pour moteur 4 tps qui a serré

Bonjour à tous :
En rentrant à Etel l'année dernière, je rentrais par la barre à la voile et avec l'aide de mon moteur 4 temps 6cv qui sortait de réparation faite rapidement ( le mécano avait enlevé le thermostat et 
m'avait prévenu de juste sortir du port pour que le moteur ne chauffe pas trop ) mais comme on était face au vent pour rentrer dans la ria, mon frère avait laissé le moteur  trop longtemps car le moteur a serré. Du coup, on est reparti au large et dès que le vent a tourné, on est rentré entièrement à la voile.
Alors, ma question : pour ne pas investir dans une réparation trop coûteuse, est-ce qu'un moteur électrique comme celui là serait conseillé : http://www.ebay.fr/itm/121961527468?_trksid=p2055119.m1438.l2649&ssPageName=STRK%3AMEBIDX%3AIT

Alors moteur électrique ( 120€ + batterie 80 Ah ) ou réparation du Suzuki 6 cv 4 tps ????